본문 바로가기

독일어

(269)
[매일 독한문장 46] '집에 가는 길에 갑자기 비가 왔어.' 를 독일어로? 귀갓길, 집이 코 앞인데, 예상치 못한 비가 올 때가 있어요. Es fing plötzlich an, zu regnen, während ich nach Hause unterwegs war. 집에 가는 길에 갑자기 비가 왔어. fing...an - anfangen: 시작하다. plötzlich: 돌연한, 갑작스러운 während: ~하는 동안에, ~ 하는 사이에 영) It suddenly started to rain while I was on my way home. 매일 독일어 한 문장 포스트 올리기, 일명 "매일 독한 문장" 챌린지 자연스러운 대화 속에 나오는 원어민 표현들을 익히면서 꾸준한 독일어 공부를 지향합니다. 👇골라서 보고 듣는 [매일 독한문장] 링크 👇 | 유튜브 | 팟빵 | 팟티 | 퀴즐렛 ..
[독한 시험] 매일 독한문장 31-45 지난 포스팅에 올린 PDF 시험지로 필기시험을 봤다면 이번엔 듣기 시험입니다. 듣고 말하는 시험 [독한 시험]을 유튜브, 팟빵, 팟티에 올렸습니다. 들리는 한국어 문장들을 독일어로 말하는 아주 간단한 시험 시험에 집중해서 표현의 숙련도와 활용도를 높여보세요. 지금까지 배운 표현들을 '제대로' 익혔는지 복습하는 시험입니다. 👇골라서 보고 듣는 [매일 독한문장] 링크 클릭👇 | 유튜브 | 팟빵 | 팟티 | 퀴즐렛 | 내일 포스팅은 '정기휴일'로 쉽니다. *새로운 독한 문장은 2021년 3월 25일부터 다시 시작합니다.* 💖이 글이 도움이 되셨다면, 로그인 필요 없는 "공감" 감사합니다💖 ⭐ 댓글과 피드백도 환영합니다. 다음 포스팅에 참고 할 수 있어요. ⭐ 2021.03.21 - [독일어/[매일 독한문장] ..
[총정리] 매일 독한문장 31-45 | 독일어 공부 자료|PDF 무료 다운로드 | Quizlet 링크 [매일독한문장 31- 45] 정리하고 복습합시다. 제대로 익히려면 정리하고 복습하고 메타인지를 위해 시험도 봐야겠죠? 그래서 Quizlet 링크를 만들었어요. (Quizlet 은 앱/웹 온라인 플래시 카드입니다.) 클래스에 들어오시면 앞으로도 계속될 [매일 독한문장] 플래시 카드 이용 하실 수 있고, 표현들이 정리된 표와 메타인지를위한 시험도 커스터마이징 하셔서 보실 수 있어요. [매일 독한문장] Quizlet 클래스 링크 : quizlet.com/join/QnmuR9qMH?i=1abqbk&x=1rqt 하지만, 'Quizlet 클래스 들어오기 귀찮다' 하시는 분들이 당연히 있을 것 같아서. 아래 [매일독한문장 31-45] 표와 시험 바로 올립니다. ✔️ 채점은 셀프 : 팟캐스트 + 블로그 포스팅으로 복습..
[매일 독한문장 45] '잠깐 지나가도 될까요?' 를 독일어로? 사람들이 빽빽한 지하철, 버스에서 내리거나 탈 때, 꽉 막힌 길을 뚫고 가야하는 상황에 사용할 수 있는 표현입니다. Darf ich mal vorbei? 잠깐 지나가도 될까요? (잠깐 지나갑니다.) vorbei : 부사, 옆을 지나서, 통과하여 -같은 의미, 다른 표현- Darf ich mal durch? durch : 부사 , . 통과하여, 지나서; 꿰뚫어, 관통하여; (querdurch) 가로{건너}질러서 영) May I pass by? 매일 독일어 한 문장 포스트 올리기, 일명 "매일 독한 문장" 챌린지 자연스러운 대화 속에 나오는 원어민 표현들을 익히면서 꾸준한 독일어 공부를 지향합니다. 👇골라서 보고 듣는 [매일 독한문장] 링크 👇 | 유튜브 | 팟빵 | 팟티 | 퀴즐렛 | #독일어 #독일어표현..
[매일 독한문장 44] '이렇게 사는 거지, 뭐.' 를 독일어로? 안부인사 대답 하기 Wie geht's? 잘 지내? 라고 묻는 친구에게 대답하기 좋지도 나쁘지도 않고~ 그냥 이렇게 사는 거지~ Es geht.... muss ja. 그냥 살아~ 이렇게 사는 거지, 뭐. 이런 표현 1) So lala 그저 (그냥) 그래. 좋지도 나쁘지도 않.아 영) It's going, mustn't grumble. (it has to go on.) 매일 독일어 한 문장 포스트 올리기, 일명 "매일 독한 문장" 챌린지 자연스러운 대화 속에 나오는 원어민 표현들을 익히면서 꾸준한 독일어 공부를 지향합니다. 👇골라서 보고 듣는 [매일 독한문장] 링크 클릭👇 | 유튜브 | 팟빵 | 팟티 | 퀴즐렛 | #독일어 #독일어표현 #독일어한마디 #독일어한문장 #매일독한문장 #오늘의독일어 #독일어회화 👇들리는 [매일 독한..
[매일 독한문장 43] '동료들은 친절한데, 영 불편해' 를 독일어로? 사람들은 친절해. 친절한 건 사실이야. 그런데, 난 불편해. 불편해. 편하지 않네... Meine Kollegen sind zwar nett, trotzdem fühle ich mich (hier) nicht wirklich wohl. 동료들은 친절해 하지만, 나는 (여기가) 영 불편하네. trotzdem : ∙∙∙에도 불구하고, 그럼에도 불구하고 영) My colleagues are nice, but I don't really feel at home here. 매일 독일어 한 문장 포스트 올리기, 일명 "매일 독한 문장" 챌린지 자연스러운 대화 속에 나오는 원어민 표현들을 익히면서 꾸준한 독일어 공부를 지향합니다. 👇골라서 보고 듣는 [매일 독한문장] 링크 클릭👇 | 유튜브 | 팟빵 | 팟티 | 퀴즐렛..
[매일 독한문장 42] '불완전한 것도 나름의 가치가 있어요.' 를 독일어로? 세상에 완전한게 어디있고, 불완전함의 가치를 논할사람 어디 있겠어요? 다 귀중하고 소중해요! Das Unperfekte hat seinen Wert. 불완전한 것도 나름의 가치가 있어요. der Wert. : 가치, 값, 진가, 가치 있는 것 영) The imperfection has its own value. 매일 독일어 한 문장 포스트 올리기, 일명 "매일 독한 문장" 챌린지 자연스러운 대화 속에 나오는 원어민 표현들을 익히면서 꾸준한 독일어 공부를 지향합니다. 👇골라서 보고 듣는 [매일 독한문장] 링크 클릭👇 | 유튜브 | 팟빵 | 팟티 | 퀴즐렛 | #독일어 #독일어표현 #독일어한마디 #독일어한문장 #매일독한문장 #오늘의독일어 #독일어회화 👇들리는 [매일 독한문장] 팟빵 링크👇 매일 독한문장 매일..
[매일 독한문장 41] '아! 그렇구나!' 를 독일어로? 새로운 사실을 알게 되었을 때, 깨달음을 얻었을 때! Ach so! 그렇구나! 그 말을 하는 거였구나! 이 뜻이었구나! Ach so : 구어체입니다. 응용 1 ) Ach so! Das ist auch hier bekannt! I see, this is also famous here! 그렇구나! 이거 여기서도 유명해! 응용 2 ) Ach so, jetzt habe ich es begriffen. I see, I get it now. 그렇구나. 이제 알겠어. (파악했어) 응용 3 ) Ach so, ich verstehe. I see, I understand. 그렇구나. 이해해. 영) Oh, I see. 매일 독일어 한 문장 포스트 올리기, 일명 "매일 독한 문장" 챌린지 자연스러운 대화 속에 나오는 원어민 ..
728x90