본문 바로가기

독일어

(269)
[매일 독한문장 68] '나는 최선을 다 할거야.' 를 독일어로? 안되면 어쩔 수 없지만, 우선 최선을 다 해 보는 거지, Ich werde mein Beste geben. 나는 최선을 다 할거야. das Beste : 최선 영) I will give my best. 매일 독일어 한 문장 포스트 올리기, 일명 "매일 독한 문장" 챌린지 자연스러운 대화 속에 나오는 원어민 표현들을 익히면서 꾸준한 독일어 공부를 지향합니다. 👇골라서 보고 듣는 [매일 독한문장] 링크 👇 | 유튜브 | 팟빵 | 팟티 | 퀴즐렛 | #독일어 #독일어표현 #독일어한마디 #독일어한문장 #매일독한문장 #오늘의독일어 #독일어회화 👇들리는 [매일 독한문장] 팟빵 링크👇 매일 독한문장 매일 독일어 한 문장! - 일명 "매일 독한문장" 챌린지 - 독학 하는 독일어 한 문장 음질도 좋지 않고. 발음도 글쎄..
[매일 독한문장 67] '사람들은 자신이 믿고 싶은 것을 믿어.' 를 독일어로? 흉흉한 소문에 휩쓸리지 않을 테야. 어차피 사람들은 자기가 믿고 싶은 것을 믿잖아? Die Leute glauben, was sie glauben wollen. 사람들은 자기가 믿고 싶은 것을 믿어. glauben : 믿다. wollen : 원하다 want 영) People believe what they want to believe. 매일 독일어 한 문장 포스트 올리기, 일명 "매일 독한 문장" 챌린지 자연스러운 대화 속에 나오는 원어민 표현들을 익히면서 꾸준한 독일어 공부를 지향합니다. 👇골라서 보고 듣는 [매일 독한문장] 링크 👇 | 유튜브 | 팟빵 | 팟티 | 퀴즐렛 | #독일어 #독일어표현 #독일어한마디 #독일어한문장 #매일독한문장 #오늘의독일어 #독일어회화 👇들리는 [매일 독한문장] 팟빵 링크..
[매일 독한문장 66] '이 생각을 왜 못했지?' 를 독일어로? 이 생각을 왜 못했지? 이제서야 번뜩이는 아이디어가 생각나다니! Warum dachte ich nicht daran? 이 생각을 왜 못했지? Denken an + (4격 Akkusativ): ~에 대해 생각하다. 영) What didn't I think of that? 매일 독일어 한 문장 포스트 올리기, 일명 "매일 독한 문장" 챌린지 자연스러운 대화 속에 나오는 원어민 표현들을 익히면서 꾸준한 독일어 공부를 지향합니다. 👇골라서 보고 듣는 [매일 독한문장] 링크 👇 | 유튜브 | 팟빵 | 팟티 | 퀴즐렛 | #독일어 #독일어표현 #독일어한마디 #독일어한문장 #매일독한문장 #오늘의독일어 #독일어회화 💖이 글이 도움이 되셨다면, 로그인 필요 없는 "공감" 감사합니다💖 ⭐ 댓글과 건설적인 피드백도 환영합니..
[매일 독한문장 65] '눈에 보이는게 다가 아닐 때가 있어' 를 독일어로? 보이는 게 다가 아닐 때가 있어요. 새로운 것을 접할 때, 선입견을 조심해야죠. Manchmal sind die Dinge mehr als sie scheinen. 눈에 보이는게 다가 아닐 때가 있어. scheinen : 비추다, ~ 처럼 보이다.~ 처럼 보여지다. 영) Sometimes things are more than they appear. 매일 독일어 한 문장 포스트 올리기, 일명 "매일 독한 문장" 챌린지 자연스러운 대화 속에 나오는 원어민 표현들을 익히면서 꾸준한 독일어 공부를 지향합니다. 👇골라서 보고 듣는 [매일 독한문장] 링크 👇 | 유튜브 | 팟빵 | 팟티 | 퀴즐렛 | #독일어 #독일어표현 #독일어한마디 #독일어한문장 #매일독한문장 #오늘의독일어 #독일어회화 👇들리는 [매일 독한문장..
[매일 독한문장 64] '너의 기분을 상하게 하고 싶지 않았어.' 를 독일어로? 널 화나게 하려고 한게 아니야. 널 속상하게 하려고 한 일은 아니었는데... Ich wollte dich nicht verärgern. 너의 기분을 상하게 하고 싶지 않았어. verärgern : 성나게 하다, 기분을 상하게 하다. 영) I didn't want to upset you. 매일 독일어 한 문장 포스트 올리기, 일명 "매일 독한 문장" 챌린지 자연스러운 대화 속에 나오는 원어민 표현들을 익히면서 꾸준한 독일어 공부를 지향합니다. 👇골라서 보고 듣는 [매일 독한문장] 링크 👇 | 유튜브 | 팟빵 | 팟티 | 퀴즐렛 | #독일어 #독일어표현 #독일어한마디 #독일어한문장 #매일독한문장 #오늘의독일어 #독일어회화 👇들리는 [매일 독한문장] 팟빵 링크👇 매일 독한문장 매일 독일어 한 문장! - 일명 ..
[매일 독한문장 63] '이제 더는 못 할 것 같아.' 를 독일어로? 헤어져. 그만하자. 너무 힘들어. Ich kann nicht mehr so weitermachen. 이제 더는 못 할 것 같아. 이제 더는 못 버틸 것 같아. weitermachen : 계속하다, 이어서하다 (구어체) 어떤 행동을 계속하다. 영) I can't go on like this anymore. 매일 독일어 한 문장 포스트 올리기, 일명 "매일 독한 문장" 챌린지 자연스러운 대화 속에 나오는 원어민 표현들을 익히면서 꾸준한 독일어 공부를 지향합니다. 👇골라서 보고 듣는 [매일 독한문장] 링크 👇 | 유튜브 | 팟빵 | 팟티 | 퀴즐렛 | #독일어 #독일어표현 #독일어한마디 #독일어한문장 #매일독한문장 #오늘의독일어 #독일어회화 👇들리는 [매일 독한문장] 팟빵 링크👇 매일 독한문장 매일 독일어 한..
[매일 독한문장 62] '어차피 상관없어요.' 를 독일어로? 이거나 저거나~ 어차피 상관없는 걸, 아무거나 해~ (웃으면 말서 친국끼리 말하면 '아무거나 괜찮다'라는 뜻도 있지만, 무표정으로 말하면 '관심 없다'라는 뉘앙스가 더 큰 표현이에요.) Es ist mir sowieso egal. 어차피 상관없어요. sowieso : anyway, 어차피, 여하튼 🔖같은의미 다른표현🔖 Das ist mir Wurst. 관십없어. 상관없어. 많이 알려져있는 독일어 관용어구 입니다. 직역) 그건 나에게 '소세지'야 영) I don't care anyway. Whatever. 매일 독일어 한 문장 포스트 올리기, 일명 "매일 독한 문장" 챌린지 자연스러운 대화 속에 나오는 원어민 표현들을 익히면서 꾸준한 독일어 공부를 지향합니다. 👇골라서 보고 듣는 [매일 독한문장] 링크 👇..
[매일 독한문장 61] '그래도 방법을 찾아서 참 다행이야.' 를 독일어로? 꽉 막힌 문제의 방법을 찾았을 때, 쉽진 않았지만 휴! 다행이야! 방법을 찾았어! Dennoch bin ich froh, dass du einen Weg gefunden hast. 그래도 방법을 찾아서 다행이야. dennoch : 그런데도 불구하고, 그래도 영) Still, I am glad that you found a way. 매일 독일어 한 문장 포스트 올리기, 일명 "매일 독한 문장" 챌린지 자연스러운 대화 속에 나오는 원어민 표현들을 익히면서 꾸준한 독일어 공부를 지향합니다. 👇골라서 보고 듣는 [매일 독한문장] 링크 👇 | 유튜브 | 팟빵 | 팟티 | 퀴즐렛 | #독일어 #독일어표현 #독일어한마디 #독일어한문장 #매일독한문장 #오늘의독일어 #독일어회화 👇들리는 [매일 독한문장] 팟빵 링크👇 매..
728x90