본문 바로가기

독일어표현

(224)

217 '7일간 무조건 격리해야 해.' 를 독일어로? 이번 주는 코로나로 인한 증상들 표현을 독일어로 올립니다. 격리한 일주일이 어떻게 지나 갔는지 모르겠네요! 으으으! Ich muss leider unbedingt für 7 Tage in quarantäne bleiben. 7일간 무조건 격리해야 해. sein/ bleiben in Quarantäne : 격리하다 unbedingt: 무조건 영) Unfortunately, I have to stay in quarantine for 7 days. 매일 독일어 한 문장 포스트 올리기, 일명 "매일 독한 문장" 챌린지 자연스러운 대화 속에 나오는 원어민 표현들을 익히면서 꾸준한 독일어 공부를 지향합니다. [매일 독한문장] 매일 독일어 한 문장 매일 1분, 독일어 한 문장! - 현지에서 듣는 독일어 문장들 - 아..

216 '코로나 양성 나왔어!' 를 독일어로? 요즘은 비일비재하죠. 건강하세요! 여러분! 코로나를 Corona, Coronavirus 혹은 COVID-19 (혹은 그냥 COVID) 라고도 해요. 양성은 Positiv, 음성은 Negativ 입니다. Ich bin positiv auf Corona / auf Coronavirus getestet. 코로나 양성 나왔어! der Antigen Schnelltest: 신속 항원 검사 der PCR-test: PCR 검사 응용1) Ich bin mit einem Antigen Schnelltest positiv auf Corona getestet. Ich bin mit einem Schnelltest positiv auf Corona getestet. 신속 항원 검사에서 양성 나왔어. 응용 2) Ich bin..

215 '무엇 때문에 망설이는 거야?' 를 독일어로? 잘 할 수 있을 것 같은데, 뭐 망설이는 거니? 괜찮아? 무슨 일이야? 뭣 때문에 망설이는거야? 무슨 일 때문에 주저하는 거야? Was hält dich davon ab? 무엇 때문에 망설이는 거야? abhalten : 곁에 오지 못하게 하다, 멀리하다; 가로막다, 저지하다 영) What's holding you back? 매일 독일어 한 문장 포스트 올리기, 일명 "매일 독한 문장" 챌린지 자연스러운 대화 속에 나오는 원어민 표현들을 익히면서 꾸준한 독일어 공부를 지향합니다. [매일 독한문장] 매일 독일어 한 문장 매일 1분, 독일어 한 문장! - 현지에서 듣는 독일어 문장들 - 아침 6시 - 독학 채널 - 같이 공부해요! ❤구독과 좋아요는 "채널 운영"에 큰 힘이 됩니다.❤ www.podbbang.c..

211 '늦어서 죄송해요.' 를 독일어로? 지각 했을 때, 약속된 시간 보다 늦게 연락 할 때, 늦어서 죄송해요 ㅠㅠ (Es) tut mir leid, dass ich mich verspätet habe. 늦어서 죄송해요. sich verspätet : 늦다. 지각하다; 철도 연착하다. 영) I'm sorry. I'm late. 매일 독일어 한 문장 포스트 올리기, 일명 "매일 독한 문장" 챌린지 자연스러운 대화 속에 나오는 원어민 표현들을 익히면서 꾸준한 독일어 공부를 지향합니다. [매일 독한문장] 매일 독일어 한 문장 매일 1분, 독일어 한 문장! - 현지에서 듣는 독일어 문장들 - 아침 6시 - 독학 채널 - 같이 공부해요! ❤구독과 좋아요는 "채널 운영"에 큰 힘이 됩니다.❤ www.podbbang.com 유튜브, 팟빵,네이버 오디오 클립..

210 '난 그런 말 한 적이 없는데...?!' 를 독일어로? 뭐! 난 결코 그런 말 한 적이 없는데, 무슨 소리를 하는거야? Das habe ich nie gesagt. 그런 말 한 적이 전혀 없는데. nie : 결코 ∙∙∙ 아니다, ∙∙∙한 적이 없다 영) I never said that. 매일 독일어 한 문장 포스트 올리기, 일명 "매일 독한 문장" 챌린지 자연스러운 대화 속에 나오는 원어민 표현들을 익히면서 꾸준한 독일어 공부를 지향합니다. [매일 독한문장] 매일 독일어 한 문장 매일 1분, 독일어 한 문장! - 현지에서 듣는 독일어 문장들 - 아침 6시 - 독학 채널 - 같이 공부해요! ❤구독과 좋아요는 "채널 운영"에 큰 힘이 됩니다.❤ www.podbbang.com 유튜브, 팟빵,네이버 오디오 클립, 팟티 에서도 [매일 독한문장] 을 찾으실 수 있습니다..

209 '전혀 나쁘지 않아!' 를 독일어로? 차라리 괜찮아! 오히려 좋아! 전혀 나쁘지 않은 걸? 풀이 죽은 친구를 응원할 때, 안 좋은 상황을 해쳐나갈 때 의연하게 대처하는 표현이 될 수 있겠네요! 저는 저녁 식사를 초대 받았는데, 친구가 자꾸 음식을 망쳤다며 속상해 하는 거에요. 사실 음식은 정말 괜찮았거든요! 이 때 사용했습니다. 무슨 소리 하는 거야, 완전 나쁘지 않은데? 좋아! Das ist doch nicht schlimm! (하지만/ 그런데도) 전혀 나쁘지 않아! doch : 그렇지만, 하지만 영) This is not that bad! 매일 독일어 한 문장 포스트 올리기, 일명 "매일 독한 문장" 챌린지 자연스러운 대화 속에 나오는 원어민 표현들을 익히면서 꾸준한 독일어 공부를 지향합니다. [매일 독한문장] 매일 독일어 한 문장 매일..

208 '소스가 너무 묽다!' 를 독일어로? 소스가 왜 이리 묽은 거지? 소스가 진하지 않고 묽네. 소스가 되직하거나 걸쭉할 땐 (dick 혹은 dickflüssig)이라고 표현할 수 있어요. Die Soße ist viel zu dünn! 소스가 너무 묽다. dünn : 얇은 가느다란, (액체가) 묽은 dünnflüssig : 묽은 용액상(狀)의 영) The sauce is too thin! 매일 독일어 한 문장 포스트 올리기, 일명 "매일 독한 문장" 챌린지 자연스러운 대화 속에 나오는 원어민 표현들을 익히면서 꾸준한 독일어 공부를 지향합니다. [매일 독한문장] 매일 독일어 한 문장 매일 1분, 독일어 한 문장! - 현지에서 듣는 독일어 문장들 - 아침 6시 - 독학 채널 - 같이 공부해요! ❤구독과 좋아요는 "채널 운영"에 큰 힘이 됩니다.❤..

206 '이건 지금까지 먹어본 커피 중에 최고야.' 를 독일어로? 여태 것 먹어 본 것 중에 가장 맛있어! 이 표현을 응용하여 사용해보세요! 커피 외 다양한 음식이 있죠. Die beste Wurst (최고의 소시지), Der Beste Wein ( 최고의 와인) , Das beste Brot (최고의 빵)! Das ist der beste Kaffee, den ich jemals hatte. 이건 지금 까지 먹어본 커피 중에 최고야. jemals : 부사, (과거의) 언젠가, 일찍이, 영어로 : ever 영) This is the best coffee I have ever had. 매일 독일어 한 문장 포스트 올리기, 일명 "매일 독한 문장" 챌린지 자연스러운 대화 속에 나오는 원어민 표현들을 익히면서 꾸준한 독일어 공부를 지향합니다. [매일 독한문장] 매일 독일어 ..

이전 1 2 3 4 5 ··· 28 다음

티스토리툴바