본문 바로가기

진짜몰랐을거야

(1)

[매일 독한문장 39] '네가 말해주지 않았더라면, 난 전혀 몰랐을거야.' 를 독일어로? 친구로부터 새로운 정보나 소식을 접할 떄가 있어요. 가령 비밀같은 거요! Ich hätte es niemals gewusst, wenn du es mir nicht gesagt hättest. 네가 (이것에 대해) 말해주지 않았더라면, 난 전혀 몰랐을거야. gewusst - wissen : 알다 , 알고 있다; 이해하다, 터득하고있다 🔖같은의미, 다른표현🔖 Ich hätte es niemals gefunden, wenn du es mir nicht gesagt hättest. 응용 ) Ich hätte niemals von dieser Stadt erfahren, wenn du es mir nicht gesagt hättest. 네가 이 도시에 대해 말해주지 않았더라면, 난 전혀 몰랐을거야. von et..

이전 1 다음

티스토리툴바