๋ ์ผ์ด๊ณต๋ถ (5) ์ธ๋ค์ผํ ๋ฆฌ์คํธํ [๋ ํ ์ํ] ๋งค์ผ ๋ ํ๋ฌธ์ฅ 111-125 ์ง๋ ํฌ์คํ ์ ์ฌ๋ฆฐ PDF ์ํ์ง๋ก ํ๊ธฐ์ํ์ ๋ดค๋ค๋ฉด ์ด๋ฒ์ ๋ฃ๊ธฐ ์ํ์ ๋๋ค. ๋ฃ๊ณ ๋งํ๋ ์ํ [๋ ํ ์ํ]์ ์ ํ๋ธ, ํ๋นต, ํํฐ์ ์ฌ๋ ธ์ต๋๋ค. ๋ค๋ฆฌ๋ ํ๊ตญ์ด ๋ฌธ์ฅ๋ค์ ๋ ์ผ์ด๋ก ๋งํ๋ ์์ฃผ ๊ฐ๋จํ ์ํ ์ํ์ ์ง์คํด์ ํํ์ ์๋ จ๋์ ํ์ฉ๋๋ฅผ ๋์ฌ๋ณด์ธ์. ์ง๊ธ๊น์ง ๋ฐฐ์ด ํํ๋ค์ '์ ๋๋ก' ์ตํ๋์ง ๋ณต์ตํ๋ ์ํ์ ๋๋ค. ๐๊ณจ๋ผ์ ๋ณด๊ณ ๋ฃ๋ [๋งค์ผ ๋ ํ๋ฌธ์ฅ] ๋งํฌ ํด๋ฆญ๐ | ์ ํ๋ธ | ํ๋นต | ํํฐ | ํด์ฆ๋ | ๐์ด ๊ธ์ด ๋์์ด ๋์ จ๋ค๋ฉด, ๋ก๊ทธ์ธ ํ์ ์๋ "๊ณต๊ฐ" ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค๐ โญ ๋๊ธ๊ณผ ํผ๋๋ฐฑ๋ ํ์ํฉ๋๋ค. ๋ค์ ํฌ์คํ ์ ์ฐธ๊ณ ํ ์ ์์ด์. โญ ๋ ์ผ์ด ์๋ฌธ ๋ฐ ํ์ ์ฐ์ต | ์กฐ๊ธฐ ์ธ๊ตญ์ด ํ์ต์ ๊ด์ฐฎ์๊ฐ? Es ist nicht einfach, wie man Kinder richtig in eine Fremdsprache einführt. Aber was sehr deutlich ist, ist dass es keine einzige absolut richtige Methode darin gibt. Ich stimme Monika zu. Einsprachige Familien sind kein Nachteil für die Kinder. Sie Könnten doch die Kommunikationsfähigkeit zwischen Familiemitgliedern und Kindern deutlicher als mehrsprachage Familien verbessern. Das Gegenteil ist.. [๋ ํ ์ํ] ๋งค์ผ ๋ ํ๋ฌธ์ฅ 76-90 ์ง๋ ํฌ์คํ ์ ์ฌ๋ฆฐ PDF ์ํ์ง๋ก ํ๊ธฐ์ํ์ ๋ดค๋ค๋ฉด ์ด๋ฒ์ ๋ฃ๊ธฐ ์ํ์ ๋๋ค. ๋ฃ๊ณ ๋งํ๋ ์ํ [๋ ํ ์ํ]์ ์ ํ๋ธ, ํ๋นต, ํํฐ์ ์ฌ๋ ธ์ต๋๋ค. ๋ค๋ฆฌ๋ ํ๊ตญ์ด ๋ฌธ์ฅ๋ค์ ๋ ์ผ์ด๋ก ๋งํ๋ ์์ฃผ ๊ฐ๋จํ ์ํ ์ํ์ ์ง์คํด์ ํํ์ ์๋ จ๋์ ํ์ฉ๋๋ฅผ ๋์ฌ๋ณด์ธ์. ์ง๊ธ๊น์ง ๋ฐฐ์ด ํํ๋ค์ '์ ๋๋ก' ์ตํ๋์ง ๋ณต์ตํ๋ ์ํ์ ๋๋ค. ๐๊ณจ๋ผ์ ๋ณด๊ณ ๋ฃ๋ [๋งค์ผ ๋ ํ๋ฌธ์ฅ] ๋งํฌ ํด๋ฆญ๐ | ์ ํ๋ธ | ํ๋นต | ํํฐ | ํด์ฆ๋ | *์๋ก์ด ๋ ํ ๋ฌธ์ฅ์ 2021๋ 6์ 7์ผ๋ถํฐ ๋ค์ ์์ํฉ๋๋ค.* ๐์ด ๊ธ์ด ๋์์ด ๋์ จ๋ค๋ฉด, ๋ก๊ทธ์ธ ํ์ ์๋ "๊ณต๊ฐ" ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค๐ โญ ๋๊ธ๊ณผ ํผ๋๋ฐฑ๋ ํ์ํฉ๋๋ค. ๋ค์ ํฌ์คํ ์ ์ฐธ๊ณ ํ ์ ์์ด์. โญ [๋ ํ ์ํ] ๋งค์ผ ๋ ํ๋ฌธ์ฅ 1-30 ์ง๋ ํฌ์คํ ์ ์ฌ๋ฆฐ PDF ์ํ์ง๋ก ํ๊ธฐ์ํ์ ๋ดค๋ค๋ฉด ์ด๋ฒ์ ๋ฃ๊ธฐ ์ํ์ ๋๋ค. ๋ฃ๊ณ ๋งํ๋ ์ํ [๋ ํ ์ํ]์ ์ ํ๋ธ, ํ๋นต, ํํฐ์ ์ฌ๋ ธ์ต๋๋ค. ๋ค๋ฆฌ๋ ํ๊ตญ์ด ๋ฌธ์ฅ๋ค์ ๋ ์ผ์ด๋ก ๋งํ๋ ์์ฃผ ๊ฐ๋จํ ์ํ ์ํ์ ์ง์คํด์ ํํ์ ์๋ จ๋์ ํ์ฉ๋๋ฅผ ๋์ฌ๋ณด์ธ์. ์ง๊ธ๊น์ง ๋ฐฐ์ด ํํ๋ค์ '์ ๋๋ก' ์ตํ๋์ง ๋ณต์ตํ๋ ์ํ์ ๋๋ค. ๐๊ณจ๋ผ์ ๋ณด๊ณ ๋ฃ๋ [๋งค์ผ ๋ ํ๋ฌธ์ฅ] ๋งํฌ ํด๋ฆญ๐ | ์ ํ๋ธ | ํ๋นต | ํํฐ | ํด์ฆ๋ | ์ค๋ (2021๋ 3์ 5์ผ)์ [๋ ํ ์ํ 1-15] ๋ฃ๊ธฐ ์ํ ํ์ผ์ด ์ฌ๋ผ๊ฐ๊ณ , ๋ด์ผ (2021๋ 3์ 6์ผ)๋ [๋ ํ ์ํ 16-30] ๋ฃ๊ธฐ ์ํ ํ์ผ์ด ์ฌ๋ผ๊ฐ๋๋ค. *์๋ก์ด ๋ ํ ๋ฌธ์ฅ์ ์ผ์์ผ (2021๋ 3์ 7์ผ)๋ถํฐ ๋ค์ ์์ํฉ๋๋ค.* ๐์ด ๊ธ์ด ๋์์ด ๋์ จ๋ค๋ฉด, ๋ก๊ทธ์ธ ํ์ ์๋ .. gehäufte Esslöffel ์ ๋ป-์ด ๋ญ๋๊ณ ๋ฌผ์ผ์ ๋ค๋ฉด ๋น๊ฑด ๋จ๋ฐฑ์ง ํ์ฐ๋๋ฅผ ์๋ค. ์๋ก์ด ์ ํ ๋์ ! ๋จ๋ฐฑ์ง ํ์ฐ๋๋ฅผ ์ฑ๊ฒจ ๋จน๋๋ฐ๋ ์ฌ์ ์ด ํ์ํ๋ค. ๋ ์ฉ Esslöffel์ ๋ฐฅ์๊ฐ! gehäufte ๋ häufen์ ๊ณผ๊ฑฐ๋ถ์ฌ์ ํ์ฉ์ฌ ํํ์ด๋ค. häufen [ํธ์ดfen] : ์์ ์ฌ๋ฆฌ๋ค, ๋ฌด๋๊ธฐ๋ฅผ ๋ง๋ค๋ค; ๋ชจ์ผ๋ค gehäufter Esslöffel ์ ๋ป์ "์๋ถํ" ํ ์คํผ ์ด๋ค. ๊ทธ๋ผ "๊น์ ํ ์คํผ"์ ๋ ์ผ์ด๋ก ๋ฌด์์ผ๊น? gestrichener Esslöffel = ๊น์ ํ ์คํผ = a level spoonful gestrichener ๋ streichen์ ๊ณผ๊ฑฐ๋ถ์ฌ์ ํ์ฉ์ฌ ํํ์ด๋ค. streichen = ....[์ฌ๋ฌ ๋ป ์ค์] ์ธ์ด๋ฒ๋ฆฌ๋ค; ์ธ์ด์ฌ๋ฆฌ๋ค; (์ฒด๋ก) ๊ฑฐ๋ฅด๋ค = sweep *์ฃผ์!* der Löffel ์๊ฐ๋ฝ[๋จ์]์ ๋ณต์๋ ๋จ์์ ๊ฐ.. ์ด์ 1 ๋ค์ 728x90