๋ณธ๋ฌธ ๋ฐ”๋กœ๊ฐ€๊ธฐ

๊ฒฐ์ •ํ•˜๋‹ค๋…์ผ์–ด๋กœ

(1)
[๋งค์ผ ๋…ํ•œ๋ฌธ์žฅ 179] '๊ฐˆ ๊ธธ์€ ๊ฐ์ž ์Šค์Šค๋กœ ์ •ํ•˜๋Š”๊ฑฐ์•ผ.' ๋ฅผ ๋…์ผ์–ด๋กœ? ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘ ์–ด๋Š ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ๊ฐˆ์ง€ ์Šค์Šค๋กœ ์ •ํ•ด์•ผ ํ•ด. ์Šค์Šค๋กœ ๊ฐˆ ๊ธธ์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ. Jeder entscheidet selbst, in welche Richtung er geht. ๊ฐ์ž ๊ฐˆ ๊ธธ์€ ์Šค์Šค๋กœ ์ •ํ•˜๋Š”๊ฑฐ์•ผ. Jeder: ๊ฐ๊ฐ, ๊ฐ์ž, ์–ด๋Š ๊ฒƒ์ด๋‚˜, ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜, ๋ชจ๋‘ ๋‹ค entscheiden: ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋‹ค selbst: ๊ทธ ์ž์ฒด; ์Šค์Šค๋กœ die Richtung: ๋ฐฉํ–ฅ, ๋ฐฉ์œ„, ์ง„๋กœ ์˜) Everyone decides for themselves in which direction to go. ๋งค์ผ ๋…์ผ์–ด ํ•œ ๋ฌธ์žฅ ํฌ์ŠคํŠธ ์˜ฌ๋ฆฌ๊ธฐ, ์ผ๋ช… "๋งค์ผ ๋…ํ•œ ๋ฌธ์žฅ" ์ฑŒ๋ฆฐ์ง€ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋Œ€ํ™” ์†์— ๋‚˜์˜ค๋Š” ์›์–ด๋ฏผ ํ‘œํ˜„๋“ค์„ ์ตํžˆ๋ฉด์„œ ๊พธ์ค€ํ•œ ๋…์ผ์–ด ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ์ง€ํ–ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๐Ÿ‘‡๊ณจ๋ผ์„œ ๋ณด๊ณ  ๋“ฃ๋Š” [๋งค์ผ ๋…ํ•œ๋ฌธ์žฅ] ๋งํฌ ๐Ÿ‘‡ | ์œ ํŠœ๋ธŒ | ํŒŸ๋นต..
728x90