세상에 많은 것들은 '사바사', '케바케'죠.
'예' 혹은 '아니오' 말고도, "글쎄. 상황(사정)에 따라 달라."라고 표현해 보세요.
아시려나요? 오래전 유행어 '그때 그때 달라~요!' ¯|_(ツ)_/¯
Na ja, das ist abhängig von der Situation.
글쎄, 상황에 따라 달라.
na ja : [구어체] well, anyway, you know.. - 글쎄
! 긍정과 부정표현 포함에서 사용 빈도 수가 높아요 !
현지인에게 질문을 물어본다면, 거의 모든 대답의 시작은 바로 'na ja' 일걸요?
abhängig : [형용사] dependent 드리워져 있는, 의존하는, 종속된
abhängen : [동사] depend, 의존하다. 좌우되다.
[같은의미, 다른표현]
Na ja, das kommt auf die Situation an.
응용) Das hängt von der Person ab.
그건 사람마다 달라. 사바사!
응용 같은의미, 다른표현) Das kommt auf die Person an.
그건 사람마다 달라. 사바사!
영) Well, it depends on the situation.
매일 독일어 한 문장 포스트 올리기, 일명 "매일 독한 문장" 챌린지
자연스러운 대화 속에 나오는 원어민 표현들을 익히면서 꾸준한 독일어 공부를 지향합니다.
👇골라서 보고 듣는 [매일 독한문장] 링크 👇
#독일어 #독일어표현 #독일어한마디 #독일어한문장 #매일독한문장 #오늘의독일어 #독일어회화
👇들리는 [매일 독한문장] 팟빵 링크👇
매일 독한문장
매일 독일어 한 문장! - 일명 "매일 독한문장" 챌린지 - 독학 하는 독일어 한 문장 음질도 좋지 않고. 발음도 글쎄. 현지에서 듣는 독일어 문장 사실 혼자 공부하려고 올리는 것.
www.podbbang.com
💖이 글이 도움이 되셨다면, 로그인 필요 없는 "공감" 감사합니다💖
⭐ 댓글과 건설적인 피드백도 환영합니다. 다음 포스팅에 참고할 수 있어요. ⭐
'독일어 > [매일 독한문장] 매일 독일어 한 문장' 카테고리의 다른 글
| [매일 독한문장 57] '이건 가성비가 좋아' 를 독일어로? (0) | 2021.04.05 |
|---|---|
| [매일 독한문장 56] '오랜만이야' 를 독일어로? (0) | 2021.04.04 |
| [매일 독한문장 54] '날 죽이지 못하는 건, 날 더 강하게 하지.' 를 독일어로? (0) | 2021.04.02 |
| [매일 독한문장 53] '농담 아냐. 진심이야.' 를 독일어로? (0) | 2021.04.01 |
| [매일 독한문장 52] '난 자러 간다, 잘 자! 좋은 꿈 꿔. ' 를 독일어로? (0) | 2021.03.31 |
