독일어 작문 + 타자 연습 | Wie Viele Offizielle Sprachen haben Sie in Ihrem Land?

중요하지 않은 개인적인 기록용, [개요]

B2.1 Deutsch Intensivkurs 수업을 듣는다. 사실 C1.1을 신청했지만 등록 수강생이 적어 취소가 된 바람에 1년 전 들었던 B2.1 수업을 다시 또 듣게 됐다. 같은 교재와 내용도 같지만, 언어 수업은 강사에 따라 수업의 질과 난이도가 다르기 때문에 같은 수업도 다시 한번 더 듣기로 했다. 사실 8월 말에 있는 C1 수업을 기다릴까 고민했지만, 나에게 지금 필요한 건 꾸준히 독일어 학습에 대한 자극이기 때문에 수업을 등록했다. 세상에 똑같은 수업은 없다. 익숙한 내용이지만 역시 새롭게 배울 것들이 많다. 지난 선생님은 교재 외의 단어와 회화 문장 패턴들 + 신문 기사를 통해 수업을 하셨다면, 이번 선생님은 교재에 충실하시고 문법, 작문 숙제를 많이 주신다. 문법 교재를 푸는 숙제보다 더 작문 숙제가 재미있지만, 부담도 크다. 부담스러운 것이 좋은 숙제다. 더 큰 공부가 된다. 이렇게 학원 다닐 때 겁 없이(?) 막 쓰고 연습해야겠다. 나는 언어 공부에 있어서 꼼꼼한 것보다는 행동파라서, 우선 말해보고 써본다.

이 포스팅 포함 3개의 작문이 올라갈 텐데, 풍부한 단어와 어휘 부족으로 짧고 얕은 독일어 작문이지만, 성장하는 성취감을 가질 미래의 나를 기대하며...... 무모하지만 거침없는 작문 연습 포스팅 이제 시작한다.

독일어 타자 연습 + 독일어 작문 연습

초안 들

Wie Viele Offizielle Sprachen haben Sie in Ihrem Land?
당신의 나라에는 공용어가 몇 개 있습니까?
공용어가 몇 개 있으며, 공용어가 여러 개 일 경우 장단 점이 무엇이 있을까 하는 주제 였다.

Es gibt nur eine offizielle Sprache in Süd Korea, die man braucht, um zu überleben. Meist sind Bildungsprogramme und Alltagssprache nur auf Koreanisch. Allerdings lernen die Schüler ab der dritten Klassenstufe Englisch als erste Fremdsprache. ich finde es schwierig English besonders zu lernen als Koreanisch, weil wir ein neues Alphabet lernen mussten. Ich bin davon überzeugt, dass es lange Zeit dauern kann. Obwohl wir die zweite Fremdsprachen ab der siebten Klassenstufe lernen, entweder Chinesisch oder Japanisch, die sehr andere Buchstaben hat, gibt es ein Paar sehr ähnliche Wörter. Und das macht doch die Sprache viel einfacher zu lernen als die Sprache wie Englisch, die relativ fremd ist. Nur eine offizielle Sprache im Land zu haben, ist ein großer Vorteil, sodass man unnötige Missverständnisse vermeiden kann. Das spart die Zeit für zusätzliche Erklärungen im Alltag und im Berufsleben, aber die Gesellschaft, die nur eine Sprache spricht, kann unmotivierend und exklusiv sein. Das kann die Gesellschaft daran hindern, vielfälltiger zu sein. Mehrsprachigkeit ist bestimmt wichtig und nötig im 21. Jahrhundert. Englisch ist nicht mehr freiwillig, sondern ein Muss. Und die anderen zusätzlichen Sprachen sind ein Plus. Sprachen zu lernen bewirkt geistige Anregung und es bringt uns mit neuen Perspektiven und Kultur in Berührung. Damit wir offen und bund bleiben, ist es praktisch, in der Mehrsprachig zu bleiben.

목표는 영어처럼 빠르고 편하게 타자 치는 수준까지 오는 것인데, 대망한 꿈인 걸까? ㅋ
지금 익숙해 져야하는 건, y와 z 가 헷갈리는 것 그리고 독일어 -sch, 영어 -sh 가 헷갈린다. 가장 어려운 건 기호 자리 익히기이다. 더 많이 써보고 연습해봐야 하겠지?!

그리고 독일어 필기체도 배우고 싶다. 영어랑 꽤 달라서, 독일 사람들의 필기체는 잘 못 알아보겠다. 독일사람들은 내 필기체는 거의 다 알아보던데, 뭔가 불공평해! 독일어 필기체도 다음에 도전!