์ต์ ์ด์ผ๋ ์ผ์ด๋ก (1) ์ธ๋ค์ผํ ๋ฆฌ์คํธํ [๋งค์ผ ๋ ํ๋ฌธ์ฅ 144] '์ง์ ๋ถํ๊ฑด ์ต์ ์ด์ผ.' ๋ฅผ ๋ ์ผ์ด๋ก? ์ด๋์๋ ์๋ก ๋ค๋ฅธ ์์๊ด๋ ๋๋ฌธ์ ๋ถ๋ชํ๋ ์ผ์ด ์๊ธฐ๊ธฐ ๋ง๋ จ์ด์์. ์ง์ ๋ถํ๊ฑด ์ต์ ์ด์ผ! Für mich ist nichts schlimmer als Unsauberkeit. (๋์๊ฒ ํน์ ๋) ๋๋ฌ์ด ๊ฑด/์ง์ ๋ถํ๊ฑด ์ต์ ์ด์ผ. ์ง) ๋๋ฌ์ด ๊ฒ๋ณด๋ค ์ฌํ ๊ฑด ์์ด. schlimm : [ํ์ฉ์ฌ] ์ข์ง ์์, ๋์, ๊ณค๋ํ, ์ฌํ (๋น๊ต๊ธ schlimmer) die Unsauberkeit: uncleanliness ๋ถ๊ฒฐ, ๋๋ฌ์. ์) For me, nothing is worse than uncleanliness. ๋งค์ผ ๋ ์ผ์ด ํ ๋ฌธ์ฅ ํฌ์คํธ ์ฌ๋ฆฌ๊ธฐ, ์ผ๋ช "๋งค์ผ ๋ ํ ๋ฌธ์ฅ" ์ฑ๋ฆฐ์ง ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ๋ํ ์์ ๋์ค๋ ์์ด๋ฏผ ํํ๋ค์ ์ตํ๋ฉด์ ๊พธ์คํ ๋ ์ผ์ด ๊ณต๋ถ๋ฅผ ์งํฅํฉ๋๋ค. ๐๊ณจ๋ผ์ ๋ณด๊ณ ๋ฃ๋ [๋งค์ผ ๋ ํ๋ฌธ์ฅ] ๋ง.. ์ด์ 1 ๋ค์ 728x90