예상치 못 한 게스트 출몰, "널 여기서 볼 줄은 몰랐어!"
"이 파티에 너도 초대 받았니?, 어머 널 여기서 만날 지 몰랐네!"
Mir war nicht klar, dass du hier kommen würdest.
네가 여기 올지 몰랐어
직역> 네가 여기에 올지 확실치 못했어. (잘 몰랐어)
Mir war nicht klar, dass sie hier kommen würde.
그녀가 여기 올 줄은 몰랐어.
klar : clear : 명백한, 명료한
영) I didn't know that you would come here.
2021년 2월 목표 : 매일 독일어 한 문장 포스트 올리기
일명 "매일 독한 문장" 챌린지
자연스러운 대화 속에 나오는 원어민 표현들을 익히면서 꾸준한 독일어 공부를 지향합니다.
#독일어 #독일어표현 #독일어한마디 #독일어한문장 #매일독한문장 #오늘의독일어 #독일어회화
💖이 글이 도움이 되셨다면, 로그인 필요 없는 공감 감사합니다💖
⭐ 댓글과 피드백도 환영합니다. 다음 포스팅에 참고 할 수 있어요 ⭐
👇들리는 [매일 독한문장] 팟빵 링크👇
2021/02/18 - [공부/독일어] - [매일 독한문장 19] '가능한 빨리 부탁드려요.' 를 독일어로?
'독일어 > [매일 독한문장] 매일 독일어 한 문장' 카테고리의 다른 글
[매일 독한문장 22] '좋은 기분으로 일하면 더 즐겁죠.' 를 독일어로? (0) | 2021.02.22 |
---|---|
[매일 독한문장 21] '그건 정말 민망했어' 를 독일어로? (0) | 2021.02.21 |
[매일 독한문장 19] '가능한 빨리 부탁드려요.' 를 독일어로? (0) | 2021.02.19 |
[매일 독한문장 18] '아쉽게도 늘 잘 되진 않죠' 를 독일어로? (0) | 2021.02.18 |
[매일 독한문장 17] '어떻게 될지 지켜보자~' 를 독일어로? (0) | 2021.02.17 |